Se faire appeler Arthur - Le saviez-vous ? - Articles - Conseil des Sages de Sainte-Geneviève-des-Bois



Le saviez-vous ?

Se faire appeler Arthur

Posté par Agnès Vidal
(48 Lecture(s))
Articles du même auteur

Selon des sources, l’origine la plus probable de cette expression proviendrait de la Seconde Guerre mondiale et ferait référence à l'occupation de la France pendant laquelle le couvre-feu avait été fixé à 20h. Le nom "Arthur" serait une déformation de l'allemand "acht Uhr", ce qui, dans la langue de Goethe, veut dire...



"Huit heures !" et se prononce à peu près comme "artour" et que les patrouilles ennemies criaient aux retardataires. La ressemblance dans la prononciation et l'intonation a fait que "se faire appeler Arthur", dans le jargon humoristique, est devenu synonyme de se faire rappeler à l’ordre.

Format imprimable Envoyer cet article à un ami Créer un fichier PDF à partir de cet article
Commentaires
Les commentaires sont la propriété de leur auteur. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Auteur
Discussion


CSS-JJD

/* Ajout d'un style pour les logos des commissions */
Design by: XOOPS UI/UX Team